اسم الأغنية : Zara Sa Jhoom Loon Main
المغنون : آشا بهوسل وأبهيجيت باتاشاريا
فلم : Dilwale Dulhania Le Jayenge
ترجمة كلمات اغنية Zara Sa Jhoom Loon Main للعربية
Zara sa jhoom loon main
دعني أرقص قليلاً
Are na re na re na
أوه، لا لا لا
Zara sa ghoom loon main
دعني اتجول قليلاً
Are na re na re na
أوه، لا لا لا
Aa tujhe choom loon main
تعال، لأقبلك
Are na re na baba na
أوه، لا لا لا
Main chali, banke hawa
أنا امشي ، مثل الهواء
Rabba mere mainu bacha
يا رب، انقذني منها
Zara sa jhoom loon main
دعني أرقص قليلاً
Are na re na re na
أوه، لا لا لا
Zara sa ghoom loon main
دعني أجول قليلاً
Are na re na re na
أوه، لا لا لا
Aa tujhe choom loon main
تعال، لأقبلك
Are na re na baba na
أوه، لا لا لا
Main chali, banke hawa
أنا امشي ، مثل الهواء
Rabba mere mainu bacha
يا رب، انقذني منها
Mausam hai beimaan, masti ka ye sama
الجو بلا ايمان ، هذه فترة المرح
Roko o logon zameen pe girne laga aasman
توقفوا يا ناس، بدأت على الأرض تسقط السماء
Thumak thumak ke jhoolungi
بخفة بخفة سأرقص
Main udke gagan ko choo loongi
سأطير وألمس السماء
Main chali, banke hawa
أنا امشي ، مثل الهواء
Rabba mere mainu bacha
يا رب، انقذني منها
Zara sa jhoom loon main
دعني أرقص قليلاً
Are na re na re na
أوه، لا لا لا
Zara sa ghoom loon main
دعني اتجول قليلاً
Are na re na re na
أوه، لا لا لا
Aa tujhe choom loon main
تعال، لأقبلك
Are na re na baba na
أوه، لا لا لا
Thandi thandi pawan, jalta hai ye badan
النسيم بارد، ومع ذلك يحترق هذا البدن
Jee chahta hai bana loon, tujhko apna sajan
أرغب في جعلك من زوجي
Hua nahi ye pehle kabhi
لم يحدث هذا من قبل ابدا
Meri jaan badal gayi abhi abhi
حياتي تبدلت الآن
Main chali, banke hawa
أنا امشي ، مثل الهواء
Rabba mere mainu bacha
يا رب، انقذني منها
Zara sa jhoom loon main
دعني أرقص قليلاً
Are na re na re na
أوه، لا لا لا
Zara sa ghoom loon main
دعني اتجول قليلاً
Are na re na re na
أوه، لا لا لا
Aa tujhe choom loon main
تعال، لأقبلك
Are na re na baba na
أوه، لا لا لا
Jati hai tu kahaan, janeman janejaa
أين تذهبين، يا عزيزتي؟
Ladki hai tu khoobsurat, ladka main naujawan
أنتِ فتاة جميلة، وأنا فتى شاب
Tujhe gale laga loon aa
تعالي، سأعانقك
Palkon mein bitha loon aa
سأضعك على جفوني
Ho gaya mujhe nasha
لقد أصبحت مسحوراً
Rabba mere mainu bacha
يا رب، انقذني منه
Zara sa jhoom loon main...
دعني أرقص قليلاً...
Na re na re na
أوه، لا لا لا
Zara sa ghoom loon main
دعيني أتمشى قليلاً
Are na re na re na
أوه، لا لا لا
Aa tujhe choom loon main
تعال، لأقبلك
Na re na baba na
أوه، لا لا لا
Ho gaya mujhe nasha
لقد أصبحت مسحوراً
Rabba mere mainu bacha
يا رب، انقذني منه