الأغنية: Tukur Tukur
المغني: أريجيت سينغ
كلمات: أميتاب بهاتاشاريا
موسيقى: بريتام
فيلم: دلوالي
توزيع : Sony Music
ترجمة اغنية Tukur Tukur للعربية
Tukur Tukur, Tukur Tukur, Tukur Tukur, Dekh Taka Tak
انظر وحدق
Dil Mein Haan Hai Hothon Pe Na
هناك نعم في القلب ولكن على الشفاه هناك لا
Dil Mein Haan Hai Hothon Pe Na, Haaye…
هناك نعم في القلب ولكن على الشفاه هناك لا
Bhare Bazaar Mein Dil Tod Gayi Zaalima
لقد كسرت قلبي في وسط البازار، هذه الظالمة
Tukur Tukur، Tukur Tukur، Tukur Tukur, Dekh Taka Tak
انظر وحدق
Aashiqon Ki Jaan Le Gayi
أخذت حياة كل العشاق
Aashiqon Ki Jaan Le Gayi
أخذت حياة كل العشاق
Kaahe Rumaal Magar Chhod Gayi Zaalima
ثم تركتك لهم المناديل وراءها، هذه الظالمة
Tukur Tukur, Tukur Tukur, Tukur Tukur, Dekh Taka Tak
انظر وحدق
Chahne Wale Tere Jitne Hazaar Sanam
قد يكون لك الآلاف من العشاق يا حبي
Badh Ke Humse Nahi Honge Dildaar Sanam
لكن لا يوجد أحد لديه قلب أكبر مني يا حبي
Ye Zamana Hai Bewafa, Toh
العالم كله مليء بالناس غير المخلصين
Ye Zamana Hai Bewafa
العالم كله مليء بالناس غير المخلصين
Mile Mushkil Se Wafadaar Koi Baalma
من المشكل ان يجد المرء شريكا مخلصا ، يا حبي
Tukur Tukur, Tukur Tukur, Tukur Tukur, Dekh Taka Tak
انظر وحدق
Hosh Mein Hi Sahi Magar Gustakhiyaan Ho Zara
حتى لو كنا في وعينا بالكامل ، دعينا نرتكب بعض الأخطاء
Aa Tujhe Choom Loon Bhale Badnaamiyan Ho Zara
تعالي لأقبلك ، لنخرب سمعتنا بعض الشيء
Tukur Tukur Tukur Tuku
حدق
Ho Hosh Mein Hi Sahi Magar Gustakhiyaan Ho Zara
حتى لو كنا في وعينا بالكامل ، دعينا نرتكب بعض الأخطاء
Aa Tujhe Choom Loon Bhale Badnaamiyan Ho Zara
تعالي لأقبلك ، لنخرب سمعتنا بعض الشيء
Husn Hai Bekaabu Agar
إذا حسنك خارج عن سيطرتك
Husn Hai Bekaabu Agar
إذا حسنك خارج عن سيطرتك
Kaahe Jazbaat Ko Kaabu Mein Rakhe Baalma
إذن لما أبقي عواطفي تحت السيطرة ، يا حبي
Tukur Tukur Tukur Tukur Tukur Tukur, Dekh Taka Tak
انظر وحدق
Pyaar Kya Cheez Hai, Peechha Chhode Na Wo Marz Hai
ما هو الحب؟ يتعبك ولا يترك انه ذلك المرض
Umr Bhar, Sar Se Jo, Miyan Utre Na Wo Karz Hai
طوال العمر لن تستطيع سداده انه ذلك القرض
Isse Bach Ke Rehna Zara
احذر منه جدا
Isse Bach Ke Rehna Zara
احذر منه جدا
Nazar Andaaz Na Kar Mashwara Ye Kaam Ka
لا تغض طرفك عن هذه المشورة ، إنها مهمة
Tukur Tukur Tukur Tukur Tukur Tukur, Dekh Taka Tak
انظر وحدق