فنانون : Tanishk Bagchi, Zahrah S Khan
فلم والبوم : Jugjugg Jeeyo
Koi Juda Na Ho Kisi Se Kabhi
لا ينبغي لأحد أن ينفصل عن احد أبدا
Koi Baaki Na Ho Baatein Ankahi
لا ينبغي أن تبقى أي محادثات غير مكتملة
Jise Chahe Yeh Dil Woh Roothe Agar
إذا انزعج الشخص الذي يحبه قلبك
Tu Manaa Le Usse Jhootha Sahi, Jhootha Hi Sahi
تقوم بتهدئه ، حتى لو كان كذبا
Mere Liye Toh Aa Jaao Na
لأجلي فقط ارجوك عد
Jaise Savan Phir Se Aate Hai, Tum Bhi Aao Na
تماما مثلما تعود الرياح الموسمية ، انت عد أيضا
Jaise Baadal Ghir Ke Aate Hai, Tum Bhi Aao Na
تماما مثلما الغيوم تعود بعد ان تهطل ، انت عد أيضا
Jaise Savan Phir Se Aate Hai, Tum Bhi Aao Na
تماما مثلما تعود الرياح الموسمية ، انت عد أيضا
Jaise Baadal Ghir Ke Aate Hai, Tum Bhi Aao Na
تماما مثلما الغيوم تعود بعد ان تسقط ، انت عد أيضا
Jaa Rahi Hoon Teri Hoke Shikwe Saare Khoke
أنا ذاهبة بعد أن أصبحت لك وتخليت عن جميع الشكاوي
Sang Le Chali Hoon Beeta Lamha
أخذة معي اللحظات التي قضيناها معا
Aadatein Yeh Thi Joh Meri Ho Gayi Hai Saari Teri
كل العادات التي كانت لي الآن أصبحوا جميعا ملكك
Kaise Tu Kahega Khud Ko Tanha
فكيف يمكنك أن تسمي نفسك وحيدا
Is Baar Jab Jaaoge Tum, Mujhe Sang Le Jaao Na
هذه المرة عندما تذهبي ، من فضلك خذيني معك
Jaise Leharein Laut Aati Hai, Tum Bhi Aao Na
تماما مثلما تعود الأمواج ، انت عدا أيضا
Jaise Ghadiyan Ruk Jaati Hai, Ruk Jaao Na
تماما كما تتوقف عقارب الساعة ، انت توقف أيضا
Jaise Baadal Ghir Ke Aate Hai, Tum Bhi Aao Na
تماما مثلما الغيوم تعود بعد ان تسقط ، انت عد أيضا
Jaise Savan Phir Se Aate Hai, Tum Bhi Aao Na
تماما مثلما تعود الرياح الموسمية ، انت عد أيضا.
Tum bhi Aao na
ردحذفتعني حرفيا
انت تعال أيضا
..
"Aana" فعل في اللغة الهندية بمعنى يأتي
اما أن يعود الشخص يوازي في الهندية
Wapas Aana
Tum bhi Aao na
حذفتعني حرفيا انت تعال أيضا
..
"Aana" فعل في اللغة الهندية بمعنى يأتي اما أن يعود الشخص يوازي فيالهندية "Wapas Aana"